Pravno zavezujoča je nemška različica.
Ta prevod je namenjen lažjemu razumevanju. Pravno merodajno je izključno nemško besedilo.
Nemška različicaDostopnost
- WCAG 2.2 · raven AA
- EN 301 549
- Delno skladno
Želimo, da lahko našo spletno stran dobro uporabljajo vsi – s tipkovnico, bralnikom zaslona, povečavo ali na majhnem zaslonu. Ta izjava velja za spletno stran vsv-unihockey.at, aplikacijo za navijače (fan.vsv-unihockey.at) in VSV Hub za člane (app.vsv-unihockey.at).
Stopnja skladnosti
Spletna stran, aplikacija za navijače in VSV Hub so delno skladni s Smernicami za dostopnost spletnih vsebin (WCAG) 2.2, raven skladnosti AA, in s harmoniziranim standardom EN 301 549.
Razvijamo po teh merilih in strani ob vsaki spremembi preverimo na telefonu (širina 375 slikovnih pik) in na računalniku. 15. novembra 2026 smo vsako vrsto strani spletne strani – tudi poročila o tekmah, strani ekip in pravne strani – v vseh treh jezikih pri širini 390 in 1440 slikovnih pik preverili s samodejnim orodjem axe-core: 28 strani, 168 preverjanj, brez kritičnih, brez resnih in brez zmernih kršitev WCAG 2.2 AA. Samodejno orodje pa najde le del ovir; aplikacija za navijače in VSV Hub na ta način še nista v celoti preverjena. Celovit pregled s tipkovnico in bralnikom zaslona, ki ga opravijo ljudje, še ni opravljen. Dokler ne bo končan in dokler spodaj navedene točke ne bodo odpravljene, stanje pošteno ocenjujemo kot »delno skladno«.
Kaj izvajamo
Povezava »Skoči na vsebino« na začetku vsake strani, en glavni naslov na stran in jasna zgradba z naslovi
Upravljanje s tipkovnico in viden fokus na gumbih in povezavah
Barvni kontrast besedila najmanj 4,5 : 1 – tudi pri zlatih gumbih s temno pisavo (približno 7 : 1)
Površine za dotik pri gumbih, visoke najmanj 44 slikovnih pik
Nadomestna besedila za vsebinske slike; zgolj okrasne slike se preskočijo
Gibanje se izklopi, če ste v sistemu nastavili »Zmanjšaj gibanje«; videoposnetek na začetni strani je mogoče ustaviti
Jezik vsake strani je označen
Brez ugank CAPTCHA in brez vsebin, ki bi jih bilo mogoče brati šele po prijavi
Aplikacija za navijače: v nemščini, angleščini in slovenščini; upravljanje s tipkovnico in bralnikom zaslona, površine za dotik najmanj 44 slikovnih pik, prijava z upraviteljem gesel in lepljenjem, prikaz od širine 320 slikovnih pik
VSV Hub: v nemščini in angleščini; upravljanje s tipkovnico, poti spodaj na telefonu in ob strani na računalniku, vsaka stran preverjena od širine 375 slikovnih pik
Znane omejitve
Drsni trak z rezultati
Na vrhu vsake strani. Premika se sam. Ustavi se, ko je miška nad njim ali ima element v njem fokus, in miruje pri nastavitvi »Zmanjšaj gibanje« – lastnega gumba za ustavitev, na primer za naprave na dotik, še nima (WCAG 2.2.2).
Menjava slik na začetni strani
Slike se menjajo same; posamezne slike lahko izberete, menjave pa ne morete ustaviti z lastnim gumbom (razen z nastavitvijo »Zmanjšaj gibanje«).
Podatki zveze
Zapisnike tekem, lestvice, grbe in fotografije igralcev prevzemamo s floorballflash.at. Ob fotografijah je ime; grbi drugih klubov nimajo lastnega nadomestnega besedila, ime kluba pa je vedno zraven.
Aplikacija za navijače: podatki v živo in gibanje
Rezultati v živo se posodobijo vsakih 15 sekund, glasovanje za MVP vsakih 5 sekund; bralniki zaslona rezultat vljudno napovejo, posameznih dogodkov pa ne. Predogled aplikacije in drsni trak na začetni strani aplikacije za navijače se premikata sama in mirujeta pri nastavitvi »Zmanjšaj gibanje« – lastnega gumba za ustavitev še nimata (WCAG 2.2.2).
VSV Hub: list za dan tekem kot PDF in slika
List za dan tekem je na voljo tudi kot PDF in kot slika za telefon. Ti dve obliki nista dostopni; isti podatki so v dostopni obliki na strani v samem Hubu. Celovit pregled Huba še ni opravljen.
Razlagalni videi
Podnapisi so vžgani v sliko; ni jih mogoče izklopiti ali povečati, zvočnega opisa ni. Videi so na voljo v nemščini in angleščini, ne v slovenščini. Zaženejo se le, ko se jih dotaknete, in jih lahko kadar koli ustavite.
Majhna pisava v nogi strani
Impresum, varstvo podatkov in druge pravne povezave so v majhni pisavi; brez izgube jih lahko povečate s funkcijo povečave v brskalniku.
Povezane spletne strani
Za tuje strani, na katere se povezujemo (npr. floorballflash.at, družbena omrežja), ta izjava ne velja.
Najdene pomanjkljivosti sproti odpravljamo in rezultat zapišemo tukaj.
Povratne informacije in kontakt
Ste naleteli na oviro ali potrebujete vsebino v drugi obliki? Pišite nam:
- E-poštasport(at)vsv-unihockey.at (zadeva »Dostopnost«)
- Telefon+43 676 8205 7218
- PoštaVillacher Sportverein Unihockey (VSV Unihockey), Albert-Schweitzer-Weg 9, 9500 Villach
Smo klub, ki ga vodijo prostovoljci, in se vam bomo oglasili čim prej, najpozneje v dveh tednih.
Uveljavljanje pravic in pritožba
Če z našim odgovorom niste zadovoljni, se lahko obrnete na Sozialministeriumservice (avstrijski Zvezni urad za socialne zadeve). V Avstriji je organ za nadzor trga po Zakonu o dostopnosti (Barrierefreiheitsgesetz, BaFG) in sprejema prijave morebitnih kršitev. Tam lahko vložite tudi predlog za brezplačni postopek poravnave (Schlichtungsverfahren) po Zveznem zakonu o enakopravnosti invalidov (Behindertengleichstellungsgesetz, BGStG).
Klub ni javni organ; pritožbeni organ (Beschwerdestelle) po Zakonu o spletni dostopnosti (Web-Zugänglichkeits-Gesetz, WZG) pri FFG zato za to spletno stran ni pristojen.
Priprava te izjave
Ta izjava je bila pripravljena 14. oktobra 2026 na podlagi samoocene. Pregledali jo bomo, ko bo celovit pregled končan, nato najmanj enkrat na leto in ob večjih spremembah spletne strani.
Stanje: 15. november 2026