Zum Inhalt springen
Offen gesagt

KI-Transparenz

Texte KI-unterstützt, von uns geprüftFotos selbst gemacht

Wir verwenden künstliche Intelligenz als Werkzeug – vor allem beim Schreiben. Was davon auf dieser Website, in der Fan-App, im VSV Hub für Mitglieder und in unseren Kanälen in sozialen Netzwerken landet, hat immer ein Mensch aus dem Verein gelesen, geprüft und freigegeben. Hier steht, wo KI im Spiel ist und wo nicht (Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz, „AI Act").

Kurz gesagt

  • Texte

    Mit KI-Unterstützung geschrieben, von uns geprüft

  • Fotos

    Alle selbst gemacht – echte Spiele, echte Menschen, keine KI-Bilder

  • Ergebnisse, Tabellen, Spielerdaten

    Kommen vom Verband, nicht von einer KI

KI-unterstützt

Was mit KI entsteht

  • Texte dieser Website

    Seitentexte, Beschreibungen der Mannschaften, Hinweise und Anleitungen. Wir behandeln alle Texte als KI-unterstützt; darauf weist auch die Fußzeile jeder Seite hin.

  • Neuigkeiten

    Beiträge werden teilweise mit KI-Unterstützung geschrieben. Jeder Beitrag trägt deshalb oben den Hinweis „KI-unterstützt, von uns geprüft"; wo ein Text überwiegend von einer KI stammt, steht darunter zusätzlich ein ausführlicher Hinweis.

  • Fan-App, VSV Hub und Übersetzungen

    Die Texte der Fan-App (fan.vsv-unihockey.at) und des VSV Hub für Mitglieder (app.vsv-unihockey.at) sind mit KI-Unterstützung geschrieben. Die englische und die slowenische Fassung von Website und Fan-App und die englische des Hubs sind mit KI-Unterstützung übersetzt – und vor der Veröffentlichung von uns geprüft. Verbindlich ist bei den Rechtstexten die deutsche Fassung.

  • Erklärvideos mit KI-Stimme

    Die Stimme in unseren Erklärvideos (die VSV-App in einer Minute; Installieren und Registrieren am iPhone, am Android-Handy und am Rechner – für die Fan-App und für die den VSV Hub der Spieler und Trainer) ist mit KI erzeugt (ElevenLabs); die Videos tragen dazu den Hinweis „KI-Stimme" im Bild und in den Dateiangaben. Schnitt, Animation und Untertitel hat ein KI-Werkzeug nach unserem Drehbuch zusammengesetzt; die Hintergrundmusik ist am Rechner synthetisch erzeugt. Die Texte haben wir geschrieben und geprüft. Die Bildschirme stammen aus der echten App; die Push-Meldungen, der Gutschein und die Startseite eines neuen Kontos darin sind nachgestellt.

  • Beiträge in sozialen Netzwerken

    Unsere Beiträge auf Instagram und Facebook – Texte, Karussells, Grafiken – entwerfen wir teilweise mit KI-Unterstützung. Jeder Beitrag wird vor dem Veröffentlichen vom Verein gelesen, geprüft und redaktionell verantwortet. Fotos darin sind echte Aufnahmen; eine Grafik oder ein Bild, das eine KI erzeugt hat, kennzeichnen wir am Beitrag mit „KI-generiert".

  • Programmierung

    Website und Apps wurden von der Proplex GmbH mit Unterstützung von KI-Werkzeugen entwickelt.

Echt

Was nicht von einer KI stammt

  • Fotos

    Alle Bilder auf dieser Website sind echte Aufnahmen aus der Halle und vom Vereinsleben, von unseren Fotografen und aus dem Verein. Es gibt hier keine KI-erzeugten oder per KI veränderten Bilder, die etwas zeigen, das so nicht stattgefunden hat.

  • Logos und Wappen

    Unser Wappen und die Logos sind gestaltete Marken des Vereins, keine KI-Grafiken. Die Wappen anderer Vereine und die Spielerfotos stammen vom Verband (floorballflash.at).

  • Grafiken der Fan-App

    Die Anleitung mit den Handy-Bildern und die App-Vorschau auf der Startseite der Fan-App sind von Hand gebaut, keine KI-Bilder. Erzeugen oder verändern wir je ein Bild mit KI, steht direkt daran „KI-generiert".

  • Sportdaten

    Spielpläne, Ergebnisse, Tabellen, Aufstellungen und Statistiken übernehmen wir automatisch vom Österreichischen Floorballverband. Sie werden nicht erzeugt, nur angezeigt.

So arbeiten wir

Wie wir KI einsetzen

  1. Schritt 1: Entwurf mit KI

    Wir nutzen gängige Sprachmodelle als Schreibhilfe für Entwürfe, Formulierungen und Übersetzungen.

  2. Schritt 2: Ein Mensch prüft und verantwortet

    Jeder Text wird vor der Veröffentlichung von einem Menschen gelesen und freigegeben. Die redaktionelle Verantwortung trägt der Verein, wie im Impressum genannt.

  3. Schritt 3: Veröffentlicht – mit Hinweis

    Erst dann erscheint der Text auf der Website: mit dem Hinweis in der Fußzeile und an jedem Beitrag.

Was KI bei uns nie tut

  • Keine Daten von Mitgliedern in KI

    Keine personenbezogenen Daten unserer Mitglieder in Eingaben an KI-Dienste. Namen, Kontaktdaten oder Gesundheitsangaben von Spielerinnen, Spielern und Eltern geben wir nicht in KI-Werkzeuge ein.

  • Keine automatisierten Entscheidungen

    Keine KI entscheidet über Aufstellungen, Mitgliedschaften, Anfragen oder sonst etwas, das Menschen betrifft.

  • Kein Chatbot

    Auf dieser Website, in der Fan-App und im VSV Hub spricht keine KI mit Ihnen. Keine der drei Anwendungen hat eine KI-Funktion – keinen Chat und keine automatisch erzeugten Zusammenfassungen. Wenn Sie uns schreiben, antwortet ein Mensch aus dem Verein.

Rechtsgrundlage

EU AI Act, Art. 50

Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz regelt, wann offengelegt werden muss, dass Inhalte mit KI erzeugt oder bearbeitet wurden. Wir legen es offen – auch dort, wo ein Mensch jeden Text prüft und der Verein die redaktionelle Verantwortung trägt.

Fragen oder Fehler

Ist Ihnen ein Text aufgefallen, der falsch oder missverständlich ist? Schreiben Sie uns an sport(at)vsv-unihockey.at – wir korrigieren ihn.

Zur Kontaktseite

Stand: 3. November 2026